Jolyne and Weather Forecast have defeated Lang Rangler. However, just before she can reach the courtyard, Jolyne runs into Father Pucchi. Unaware that he is the mastermind, Jolyne begs him to let her go to the courtyard. Pucchi becomes cautious when he realizes she has a friend with her and agrees to let Jolyne go, but he has already sent another pursuer to the courtyard. With little time remaining, will Jolyne be able to get the disc to the Speedwagon Foundation?