速度感和情绪化的巧妙共存。
揭开精心制作的剧情构成及表现背后的奥秘!

明确每一话的主题

在制作剧本的工作中,动画制作组最为重视的是明确每一话的目的性。如果每一话的主题都明确了,那剧情表现的方向性也自然就能确定下来。系列制片人笠间寿高正是这样顺应着每一话的方向性来选择导演,例如喜剧要素和日常要素多的就选择津田尚克,动作场景多的就选择铃木健一,剧情向的就选择加藤敏幸。不是单纯的安排轮流执导,而是考虑到各个导演的个性来进行工作分配。同时,导演们在面对JOJO这样的名作时,也会产生各种各样的想法。

“因为是按照原作漫画进行的改编,我们不能对剧情进行任意的编造,而是要想着如何才能重现荒木老师的想法。正好在筹备动画的阶段,一本名为《荒木飞吕彦的奇妙恐怖电影论》(集英社新书)的书出版了,这本书给了我们很大的启发。原作漫画的有些剧情原来是受电影桥段的启发,原来老师是想这么创作的,明白了这些之后,动画的方向性也逐渐确定了下来(津田尚克)”

“荒木老师在执笔创作时都在想些什么呢?通过当时他在看的电影和欣赏的音乐,可以以我们自己的方式来追寻他的创作足迹。漫画作为他创作的重要成果已经展现给了世人,但是准确理解其中深藏的情感,才是试图表现JOJO的创作者们所肩负的最大使命。”(铃木健一)

“因为原作漫画的影响力非常的强大,所以我们也想充分的利用这种影响力作为创作的基础。我个人而言,第4部的川尻早人许愿‘神啊,请你让我杀掉一个人’这一场景让我非常震撼,其他的少年漫画是不会让小学生说出这种话的吧,所以我主动提出希望能亲自执导这一段。”(加藤敏幸)

“我是从第5部开始加入的,最初我也迷茫过,不知道应该继承多少过去作品的表现形式,但当我开始尝试时,我发现创作过程非常自由。这让我再次感受到JOJO是一个包容性极强的作品。”(木村泰大)

“第5部的一大主题是在绝望中求生的年轻人如何生活下去,所以我一直都有意识地融入‘辛酸’这个关键词。将我理解的比较成年人的部分尽量表现了出来”(高桥秀弥)

第一季是坐完过山车又开始激流勇进!?

最初,制作团队希望把原作第1部《幻影之血》做成一季,然后原作第2部《战斗潮流》做成一季。但是,制片人大森启幸要求把两部合起来做成24话一口气放完。虽然最后没能在24话收住而变成了26话,但这也是一个相当大胆的做法了。大森说:“我想通过这样无缝衔接第1部和第2部让观众感受到冲击。好比原来以为自己是坐在过山车上,不知何时惊觉自己坐的其实是激流勇进,体会到这样的一种刺激感(笑)” 。其中,《幻影之血》的部分,动画用了9话的篇幅将原作44话漫画的内容全部涵盖,这意味着动画的1话包含了将近5话的原作漫画内容。

特别值得一提的是,尽管以这样的速度感来快速推进动画,但几乎没有落下原作的任何重要情节。可以说,这也是该系列剧本构成负责人小林靖子和以她为中心的编剧们共同努力的结果。毫无疑问,正是这种速度感,吸引了众多观众的观看,也为续集的制作铺平了道路。

图片1

第二季“星尘远征军”增加了原创场景而更添公路片的氛围

与强调速度感的第一季相比,第二季“星尘远征军”的剧情构成则相对宽裕,因此,在本季中,观众们可以尽情欣赏到原作漫画第三部中充满魄力的“替身战斗”。剧情整体对原作漫画的还原度极高,但同时动画中原创的场景也随处可见,使得朝着埃及前进的“公路电影感”成为了本季的一大亮点。

特别是在第25话《“愚者”伊奇与“盖布神”恩多尔 其一》中,添加了乔斯达一行六人合影的场景。这张照片在原作第5部中装饰在承太郎的桌子上,但一直不清楚是在什么时期拍摄的。津田说:“我只能想到这个时机,所以我和负责分镜和剧情表现的铃木商量后,将这个场景加入了进去。”

说到原创场景,第18话《太阳》也给人留下了深刻的印象。在原作中仅用2话的篇幅描绘出这段喜剧色彩浓郁的故事,却在动画中单独成为一话。于是乎其中超过一半的场景需要采用原创场景,而负责这一话剧本和分镜的津田则展现出了他高超的喜剧天赋。

图片2

剧情改编最为巧妙的第三季《不灭钻石》

第三季《不灭钻石》(原作漫画第4部)在整个动画系列中拥有最大胆的剧情改编,这从第一话《空条承太郎!与东方仗助相遇》的开头就可以清楚的看出变化。将杜王町RADIO欢快的MC作为背景,杀人魔疯狂的早餐场景让人不寒而栗。不仅暗示了在原作故事的后半才登场的最终BOSS——吉良吉影的存在,还将“隐藏于平凡日常中的异样光景”这一第4部的主题充分再现了出来,可谓是非常出色的剧情改编。

在第三季担任系列导演的加藤说:“与先前的故事不同,第4部中主角并没有直接击败最终BOSS,而是所有角色集体合作共同去击败他,更具体地说,是设计成了杜王町这个小镇本身,埋葬了杀人魔吉良吉影。为了符合这一结局,我们非常注重街道氛围和居民的描写,一步步地去地进行创作。”回顾这一季,津田说到:“就系列的构成而言,我认为第4部是最顺的。从开始到结束,故事的舞台都在一个小镇,而我们从一开始就知道吉良吉影是最终BOSS,所以某种意义上能够充分利用这些设定进行创作。”以不停播放的杜王町RADIO为代表的场景,让在剧情后半才登场的角色们在早期阶段就客串出镜,这些小的创意使得整季的剧情改编显得尤为巧妙。

图片3

第四季《黄金之风》充满了让粉丝欲罢不能的原创场景

第四季《黄金之风》(原作漫画第5部)的改编中最重要的一点是,与原作相比,更加强调了团队作战。暗杀小组的成员在原作中作为刺客,伴随着他们的登场顺序,各自的姓名和外貌才逐一揭露。但在动画中,所有暗杀小组成员的长相都在第10话《暗杀(Hitman)小组》中一起曝光了。此外,通过描绘他们在餐厅用餐的场景,可以看到他们也像乔鲁诺一行一样,进行着团队行动。为了原作漫画粉丝当中人气非常高的暗杀小组,在动画中增加了许多原创场景,这个安排不仅让原作粉丝们感到欣喜,同时也鲜明地表现出了第四季中三足鼎立的格局。 另一方面,将米斯达和阿帕基过去经历的剧情提前,增加了福葛的过去经历等,通过这些手法来表现乔鲁诺一方的人物,可以在早期阶段让观众体会到这个团队的整体感。

在第4季担任导演的木村谈到这一点时说:“暗杀小组在原作的粉丝中非常受欢迎,因为他们是一群决心坚定的人所以非常具有魅力。他们绝非是独断鲁莽的袭击者,所以我认为将他们作为团队来描写能够更好地展现出他们的信念。”

并且这一部最著名的场景之一,第28话《在那看似即将坠落的天空下》中,为了描写因阿帕基的死而大受动摇的纳兰迦,相对原作漫画增加了大段的篇幅,动用了整集动画的B Part来进行再现。负责本话分镜和改编的高桥导演说:“在这部分的最后一个镜头中,阿帕基所躺的地面上,一整面都盛开着鲜花。其实纳兰迦死去的时候乔鲁诺不是用植物藏起了他的尸体吗,可原作在阿帕基死的时候就没有这样的描写。我还是高中生的时候就对这点相当在意(笑)。乔鲁诺肯定会为阿帕基做同样的事情吧,这么想着的我就增加了最后这个镜头”原来经典场景诞生的背后还有着这样不为人知的故事。

图片4

取材・文/岡本大介

SHARE

  • twitter
  • facebook
  • line
Back to Top